2018年9月4日

コロンビア人レゲトン歌手の Maluma は最近、21都市のヨーロッパのアリーナツアーを開始しました。大西洋の両側大陸での興奮を最大限にするために、VER Tour Soundが北米で提供する強力なMeyer Sound LEO Family サウンドシステムとマドリードのFluge Audiovisualがヨーロッパのツアー公演を提供するオーディオ制作が定着しました。

ツアーFOHのエンジニア LucasPinzón（Carlos VivesとBombaEstéreoなど）はLEO Familyソリューションを選択する事で、ツアーのロジスティクスやプロダクションの難しさを犠牲にしなくても一貫した結果を得ることができました。

「私は他のシステムと混在してきましたが、LEOファミリーは、ラテンの行為をアメリカとヨーロッパの経験に翻訳するために本当にうまく機能することがわかりました」とPinzónは語ります。「私がヴォーカルをスルーし、楽器を作業できる方法は、このツアーでやっていることには理想的です。このシステムは、私が必要とする全ての力を私に与え、毎夜私を助け、Maluma の後ろにミュージシャンのカラーにちょうど良いバランスでエレクトロニック/アコースティックミックスを作り出すことを可能にしました」 

典型的なアリーナ構成としては、通常メインアレイは左右に4本のLYON- Wワイドカバレッジラインアレイラウドスピーカーの上に14本のLEOラインアレイスピーカーをハング。左右に各6本の1100-LFC低域コントロールエレメントを吊り下げ、更に各サイドに10本ずつをグランド設置。2つのアウトフィルアレイはそれぞれ8本のLYON-Wラインアレイスピーカーの上に8本のLYON-Mで構成されます。フロントフィルはステージリップに沿って1台ごと配置された12本のLEOPARDラウドスピーカーです。8台のGalileo Callisto 616 プロセッサーは、システムの最適化と駆動を提供します。

アーティストのフォールドバックシステムには、4本のLYON-Wスピーカーと4台の MJF-210ステージモニターが含まれています。

ショーの1つのセグメントの間、Malumaは機械式ブームに乗って観客の上を20メートルの円弧で移動します。「彼はPAの前で歌ってもらうのは簡単な解決策ではありませんでしたが、Malumaはこれを行うのが大好きです。私はこれがツアーの3〜4ヶ月前に起こることを知っていました。それが私がメイヤー・サウンドを選択する理由の一つです。私はチューニングとプロセッサーのソリューションを見つけるために必要なバックアップがあることを知っていました。確かにツアーの前は心配でしたが、今は結果に満足しています。 "

PinzónをLEOファミリーシステムに向かわせるもう1つの要因は、均一なカバレッジでした。「チューニングの際、私はアリーナを歩いて完璧なカバレッジを確保するために時間をかけます。私は前列の観客だけでなく、誰もが彼らの支払に値する体験を提供したい。LEOが遠くまでカバーする力は素晴らしいです。より大きなアリーナでさえもディレイタワーは必要はありません」

Teo Echeverriaは、プロダクションマネージャーとしての立場から、システムの汎用性と製造元のサポートの重要性を挙げました。「いつでもメイヤー・サウンドに電話で連絡し、選択すべき道を確実に得ることができます。彼らは本当の人々を送ってくれ本当の支援を手伝います。それは単なる仮想的なものではありません。その面では、Meyer Soundには競争相手はありません。

ツアーのLEO Familyリグに関して、Echeverriaは、「小さな会場からアリーナ、大きなスタジアム、フェスティバルまであらゆる種類の会場であらゆる種類の会場で働くことができる多目的なシステムです。それは物流操作をとても簡単にします」

ニアフィールドのリファレンスとして、PinzónはDiGiCo SD12デジタルミキシングコンソールの後ろにあるAmieスタジオモニターを使用しています。「その小さな箱の力は信じられないほどです。45メートル先のPAを私の顔の前に持ち込むことができます」と彼は言います。ヨーロッパツアーでは、ドイツのTarazonaのモニター技術者も、Amieモニターを使用してミックスを行います。

Malumaはラテンポップの世界では比較的新人であるが、すでに4つのトップテンのシングルをチャートしています。彼の最新のアルバム、Pretty Boy、Dirty Boyは、アメリカではナンバーワン、メキシコとスペインではナンバーツーに上昇しました。FAMEのアルバムが最初にリリースされたとき、すぐにBillboard Top Latin Albumsチャートの1位に昇格しました。

ワールドカップ2018ロシア大会のテーマソング「Colors」は、このMaluma（マルマ）が歌っています。